Logo  veterinární-lékaři.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
  • Vzdělávání
    • Kurzy
  • Témata
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo veterinární-lékaři.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny

    Top novinky

    Moroví svišti, umělá vejce, myší fotosyntéza a mravenčí jed – „jednohubky“ z výzkumu 2026/5
    Nutriční požadavky stárnoucích psů a koček – přehled pro praxi na základě recentních poznatků
    Poranění krunýře želv − praktický postup a možnosti řešení
    Může být normální sérová koncentrace fosforu u koček falešně uklidňující?
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Klinický přístup k psům s pankreatitidou se mění – co je nového v managementu péče?
    Chronické enteropatie u psů – aktuální poznatky a nové koncepty
    Felinní idiopatická cystitida: Je skutečně idiopatická?
    Přichází nová generace cílené biologické léčby bolesti u koček s osteoartritidou

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
VET logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
Vzdělávání
  • Kurzy
Témata
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2017 - 2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky Veterinární-lékaři.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví. Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

Přihlásit
veterinární-lékaři.czTémaVeterinární péče
Z medicíny

Babezióza u psů v Česku a na Slovensku –⁠ aktuální přehled v kostce

Téma: Veterinární péče
1. června 2026
2 min čtení
Následující stručný přehled pro praxi popisuje aktuální nákazovou situaci v Česku a na Slovensku, klinické příznaky, diagnostiku a možnosti léčby babeziózy.

Výskyt a formy

Babezióza je multisystémové onemocnění způsobené protozoárními parazity rodu Babesia. Hlavní cestou přenosu je kousnutí klíštětem, byly však zdokumentované i jiné cesty (vertikální přenos nebo krevní transfuze). Příznaky babeziózy se mohou lišit, od zcela subklinických infekcí přes mírné nespecifické projevy až po smrtelné multisystémové onemocnění. Možné jsou i koinfekce s onemocněními přenášenými jinými klíšťaty, což vede k závažnějšímu průběhu.

Reklama

Doposud bylo u savců a ptáků popsáno víc než 100 druhů babézií. U psů se mohou vyskytovat:

Reklama
  • velké formy: canis, B. rossi, B. vogeli a B. coco
  • malé formy: B. gibsoni, B. conradae a B. vulpes
  • středně velká forma: B. negevi n. sp.

V Evropě dochází ke zvýšenému výskytu klíšťat, která slouží jako vektory. Hlavním, avšak ne jediným vektorem B. canis je piják lužní (Dermacentor reticulatus) a jeho šíření doprovází šíření babeziózy psů (viz obr. 1). V našich klimatických podmínkách se endemicky vyskytuje pouze druh B. canis. Vektory ostatních druhů se na našem území zatím vyskytují sporadicky a infekce malými babéziemi byly zdokumentovány jen u importovaných psů.

   

Obr. 1  Porovnání výskytu D. reticulatus v letech 2021 a 2023 v Evropě

   

Na území Slovenska i Česka se v současnosti kromě autochtonnní B. canis sporadicky nachází i B. gibsoni a B. vulpes. Byly však zachyceny pouze u predisponovaného plemena (americký pitbulteriér) nebo u importovaných psů.

Klinické příznaky

Babezióza se u psů vyznačuje nespecifickými klinickými příznaky, což ztěžuje diagnostiku. Mezi hlavní příznaky patří anémie způsobená hemolýzou (viz obr. 2) a někdy i makroskopická hemoglobinurie (hnědá moč). Nespecifické příznaky zahrnují letargii, anorexii a horečku. Babezióza obvykle probíhá akutně, příznaky se manifestují 10–20 dní po infekci, někdy i dříve. Komplikace zahrnují ikterus, renální či hepatální poškození.

Babezióza způsobená B. gibsoni je považována za méně patogenní než onemocnění způsobené B. canis.

   

Obr. 2  Anemické sliznice psa infikovaného babeziózou

     

Diagnostika

Zlatým standardem v diagnostice babeziózy je vyšetření pomocí metody polymerázové řetězové reakce (PCR), jež zároveň poskytuje nástroj pro hodnocení účinnosti léčby.

V ambulantních podmínkách lze využít rychlou a jednoduchou metodu detekce –⁠ mikroskopické vyšetření krevního nátěru (viz obr. 3). To však není dostatečně senzitivní a specifické a vyžaduje zkušené oko posuzujícího. Bez praktických zkušeností je možné zaměnit různé artefakty za babézie. V případě malých druhů (B. gibsoni, B. vulpes) není mikroskopické vyšetření vůbec vhodné ani dostatečné kvůli velmi malým rozměrům merozoitů. V sporných případech babeziózy způsobené B. canis nebo při podezření na infekci malými babéziemi je nutné vyšetřit vzorek plné krve pomocí PCR.

   

Obr. 3  Nález velkých babézií v erytrocytu v krevním nátěru u psa

   

Léčba

V současnosti je na léčbu B. canis nejvhodnější volbou injekční imidokarb-dipropionát, který je běžně dostupný na Slovensku. V Česku zatím registrovaný není, ale se vzrůstajícím počtem infekcí se situace pravděpodobně změní.

V případech malých babézií je možností terapie víc, avšak většina jich nevykazuje úplnou eliminaci parazitémie a často dochází k recidivám. Alternativou je trojkombinace léčiv (atovachon, azithromycin a artesunát), která se již několik let úspěšně využívá zejména v terapii infekce způsobené B. gibsoni.

Prevence

Důsledná ochrana před klíšťaty je jedním z důležitých preventivních opatření. Je třeba též dbát na důkladný screening donorů při transfuzi krve. Transfuze z jedince infikovaného babeziózou by mohla být pro příjemce fatální, zejména pokud v minulosti podstoupil splenektomii.

(kriz)

Zdroje:
1. Karasová M. Babezióza psov na Slovensku a v Čechách. Klinika malých zvierat, Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach, 2026.
2. Halder B., Gupta A. R. Canine babesiosis: an overview. J Vet Med Animal Sci 2021; 4 (2): 1081.
3. Karasová M. Tóthová C., Grelová S., Fialkovičová M. The etiology, incidence, pathogenesis, diagnostics, and treatment of canine babesiosis caused by Babesia gibsoni. Animals (Basel) 2022; 12 (6): 739, doi: 10.3390/ani12060739.
4. Dermacentor reticulatus −⁠ current known distribution: August 2023. European Centre for Disease Prevention and Control, 2023. Dostupné na: www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/dermacentor-reticulatus-current-known-distribution-august-2023
5. Bajer A., Beck A., Beck R. et al. Babesiosis in Southeastern, Central and Northeastern Europe: an emerging and re-emerging tick-borne disease of humans and animals. Microorganisms 2022; 10 (5): 945, doi: 10.3390/microorganisms10050945.
6. Karasová M., Blaňarová L., Tóthová C. et al. Successful transmammary treatment of Babesia gibsoni infection in newborn puppies after the administration of Malarone®, Azithromycin, and Artesunate to a lactating dam. Pathogens 2024; 13 (7): 562, doi: 10.3390/pathogens13070562.

Tagy:

Veterinární lékařStudent veterinárního lékařstvíVeterinární sestra

Partner

Zoetis

Populární články

Z medicíny
Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Pokroky v genetických a molekulárních technikách umožnily identifikovat a charakterizovat klíčové proteiny, které přispívají k dysregulaci drah a procesů souvisejících s nádorovým bujením. Mezi takové proteiny patří kinázy, jež souvisejí se vznikem samotných nádorů. Inhibitory tyrosinkináz (TKIs) tak v posledním desetiletí zaznamenaly značný nárůst použití u veterinárních pacientů s nádorovým onemocněním a dá se předpokládat, že po vzoru humánní medicíny se jejich využití ještě rozšíří.
Z medicínyInfografika
INFOGRAFIKA: Efektivní způsoby, jak bojovat se svěděním při alergické a atopické dermatitidě

INFOGRAFIKA: Efektivní způsoby, jak bojovat se svěděním při alergické a atopické dermatitidě

10. září 2025
10. září 2025
Potvrzení příčiny alergické dermatitidy ve veterinární praxi může být složité a časově náročné. Svědění je však nutné řešit okamžitě, protože sebepoškozování vede k dalším komplikacím. Nicméně ani následné vyloučení prokázaných alergenů není vždy možné, a proto je dlouhodobá šetrná léčba pruritu klíčová jak pro diagnostiku, tak především pro samotnou kvalitu života zvířete. Moderní praxe z těchto důvodů preferují inovativní léčivé přípravky, jejichž mechanismus účinku je založen na přerušení cyklu svědění, respektive blokaci signálních drah svědění a zánětu. Mezi ně patří mimo jiné inhibitor Janusových kináz (JAKi) oklacitinib (Apoquel) a monoklonální protilátka lokivetmab (Cytopoint) cíleně neutralizující interleukin IL-31. Tyto přípravky navíc mají minimální negativní účinky, a to nejen na imunitní systém.
Z medicíny
Revoluce v digitální cytologii mění pravidla hry: Jak AI zlepšuje péči o zvířecí pacienty?

Revoluce v digitální cytologii mění pravidla hry: Jak AI zlepšuje péči o zvířecí pacienty?

1. října 2025
1. října 2025
Moderní technologie v čele s umělou inteligencí (AI) výrazně proměňují podobu současné veterinární praxe. Rostoucí počet pacientů a nové generace majitelů zvířat, zejména mileniálové a mladší, kladou důraz na rychlou, přesnou a komplexní diagnostiku. Zároveň jsou ochotni investovat do kvalitní péče, která je viditelně propojená s moderním zázemím. Vetscan Imagyst (Zoetis) představuje inovativní řešení v oblasti digitální cytologie, které umožňuje efektivní diagnostiku přímo na klinice. Výrazně urychluje stanovení výsledků, zvyšuje jejich přesnost a zároveň podporuje transparentní komunikaci s majitelem –⁠ to vše přispívá k větší důvěře v poskytovanou péči.
Z medicíny
Sedace a anestezie u plazů v kostce

Sedace a anestezie u plazů v kostce

26. září 2025
26. září 2025
Management sedace a anestezie plazů se v mnohém liší od teplokrevných živočichů. Následující stručný přehled shrnuje klíčová základní fakta k této problematice.
Z medicíny
Burst wave litotrypse − nová neinvazivní metoda fragmentace kalciumoxalátů u koček

Burst wave litotrypse −⁠ nová neinvazivní metoda fragmentace kalciumoxalátů u koček

26. září 2025
26. září 2025
Burst wave litotrypse (BWL) je ultrazvukem řízená technologie zaměřená na fragmentaci močových kamenů, která se v současné době testuje v klinických studiích nejen na lidech, ale i na kočkách. Na rozdíl od klasické litotrypse rázovou vlnou vykazuje dobré výsledky u řady různých typů urolitů, včetně těch z oxalátu vápenatého.

Související

Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
Moroví svišti, umělá vejce, myší fotosyntéza a mravenčí jed – „jednohubky“ z výzkumu 2026/5

Moroví svišti, umělá vejce, myší fotosyntéza a mravenčí jed –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2026/5

24. srpna 2026
24. srpna 2026
Dnešní sviští jednohubky jsou obloženy vejci ptáka moa, ozdobeny špenátovými tylakoidy a ochuceny kyselinou mravenčí. Zakousněte si je třeba k odpolední kávičce.
Z medicíny
Nutriční požadavky stárnoucích psů a koček – přehled pro praxi na základě recentních poznatků

Nutriční požadavky stárnoucích psů a koček –⁠ přehled pro praxi na základě recentních poznatků

21. srpna 2026
21. srpna 2026
V následujícím článku přinášíme přehled dosud publikovaných informací týkajících se výživy psů a koček ve vyšším věku. Zaměříme se na nutriční požadavky specifické pro tuto věkovou kategorii a shrneme doporučení, jak výživou zlepšit kvalitu života zvířecího pacienta ve stáří.
Z medicíny
Poranění krunýře želv − praktický postup a možnosti řešení

Poranění krunýře želv −⁠ praktický postup a možnosti řešení

20. července 2026
20. července 2026
S poraněním krunýře u želv se veterinární lékaři mohou setkat relativně často. Následující článek přehledně pojednává o zásadách přístupu k pacientovi s traumatem a stručně shrnuje možnosti řešení.
Z medicíny
Může být normální sérová koncentrace fosforu u koček falešně uklidňující?

Může být normální sérová koncentrace fosforu u koček falešně uklidňující?

20. července 2026
20. července 2026
Koncentrace fosforu patří mezi klíčové faktory ovlivňující progresi chronického onemocnění ledvin (CKD) u koček. Hormon FGF-23 může upozornit na poruchy fosfátové homeostázy již v časných stadiích CKD, kdy je sérová koncentrace fosforu stále v normě. Následující prakticky zaměřený článek shrnuje současné poznatky o využití FGF-23 v diagnostice a managementu koček s časným CKD.
Z medicíny
Klinický přístup k psům s pankreatitidou se mění – co je nového v managementu péče?

Klinický přístup k psům s pankreatitidou se mění –⁠ co je nového v managementu péče?

Téma: Gastroenterologie psů a koček s přesahem30. června 2026
Téma: Gastroenterologie psů a koček s přesahem30. června 2026
Ještě před pár lety by léčba pankreatitidy u psů zahrnovala několikadenní hladovku, vysoké dávky infuzí a antibiotika. Dnes už však řada těchto postupů není rutinně doporučována. Co vše se tedy změnilo a jak vypadá současný management pankreatitidy?
Z medicíny
Chronické enteropatie u psů – aktuální poznatky a nové koncepty

Chronické enteropatie u psů –⁠ aktuální poznatky a nové koncepty

Téma: Multibenefitní diety23. června 2026
Téma: Multibenefitní diety23. června 2026
V průběhu posledních desetiletí se problematice chronických zánětlivých enteropatií (CIE) u psů dostalo značné pozornosti. CIE se staly předmětem klinického výzkumu a pro jejich diagnostiku u psů a koček byly vytvořeny pokyny důležité pro standardizovaný přístup k pacientům.
Z medicíny
Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Téma: Veterinární péče30. ledna 2026

INFOGRAFIKA: Efektivní způsoby, jak bojovat se svěděním při alergické a atopické dermatitidě

10. září 2025
10. září 2025

Revoluce v digitální cytologii mění pravidla hry: Jak AI zlepšuje péči o zvířecí pacienty?

1. října 2025
1. října 2025
Z medicíny
Sedace a anestezie u plazů v kostce

Sedace a anestezie u plazů v kostce

26. září 2025
26. září 2025

Burst wave litotrypse −⁠ nová neinvazivní metoda fragmentace kalciumoxalátů u koček

26. září 2025
26. září 2025

Nový typ urolitu u psů –⁠ tetrahydrát vinanu vápenatého

14. října 2025
14. října 2025
Z medicíny
Žvýkací tablety s oklacitinibem – prokazatelně snazší cesta léčby svědění u psů

Žvýkací tablety s oklacitinibem –⁠ prokazatelně snazší cesta léčby svědění u psů

3. listopadu 2025
3. listopadu 2025

Kožní atopický syndrom koček (FASS) −⁠ diagnostika a léčba environmentálně podmíněné formy

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025

Dokážou psi čichem rozpoznat Parkinsonovu nemoc?

1. prosince 2025
1. prosince 2025
Z medicíny
Rizikové faktory pro vznik hypotenze při celkové anestezii u psů − a management jejího řešení v kostce

Rizikové faktory pro vznik hypotenze při celkové anestezii u psů −⁠ a management jejího řešení v kostce

1. prosince 2025
1. prosince 2025

Vůně lásky, empatické i letargické mozky a ztracené ocasy –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/9

17. prosince 2025
17. prosince 2025

Léze na játrech u psů aneb „jak z komára neudělat velblouda“

21. ledna 2026
21. ledna 2026
Z medicíny
Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Z medicíny
Sedace a anestezie u plazů v kostce

Sedace a anestezie u plazů v kostce

26. září 2025
26. září 2025
Z medicíny
Žvýkací tablety s oklacitinibem – prokazatelně snazší cesta léčby svědění u psů

Žvýkací tablety s oklacitinibem –⁠ prokazatelně snazší cesta léčby svědění u psů

3. listopadu 2025
3. listopadu 2025
Z medicíny
Rizikové faktory pro vznik hypotenze při celkové anestezii u psů − a management jejího řešení v kostce

Rizikové faktory pro vznik hypotenze při celkové anestezii u psů −⁠ a management jejího řešení v kostce

1. prosince 2025
1. prosince 2025

INFOGRAFIKA: Efektivní způsoby, jak bojovat se svěděním při alergické a atopické dermatitidě

10. září 2025
10. září 2025

Burst wave litotrypse −⁠ nová neinvazivní metoda fragmentace kalciumoxalátů u koček

26. září 2025
26. září 2025

Kožní atopický syndrom koček (FASS) −⁠ diagnostika a léčba environmentálně podmíněné formy

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025

Vůně lásky, empatické i letargické mozky a ztracené ocasy –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/9

17. prosince 2025
17. prosince 2025

Revoluce v digitální cytologii mění pravidla hry: Jak AI zlepšuje péči o zvířecí pacienty?

1. října 2025
1. října 2025

Nový typ urolitu u psů –⁠ tetrahydrát vinanu vápenatého

14. října 2025
14. října 2025

Dokážou psi čichem rozpoznat Parkinsonovu nemoc?

1. prosince 2025
1. prosince 2025

Léze na játrech u psů aneb „jak z komára neudělat velblouda“

21. ledna 2026
21. ledna 2026