Logo  veterinární-lékaři.cz
Přihlásit
  • Články
    • Z medicíny
  • Vzdělávání
    • Kurzy
  • Témata
  • Práce v oboru
  • Praktické
    • Kalendář akcí
Odebírejte náš newsletter
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Logo veterinární-lékaři.cz
  • Články
    Články
    • Z medicíny

    Top novinky

    Efektivní management komorbidit u pacientů s CKD může výrazně zlepšit kvalitu jejich života. Jak na to v praxi?
    Hypertyreóza u koček − nejčastější diagnostické pasti
    Izenivetmab – nová generace biologické léčby bolesti psů s osteoartritidou
    Virus Shamonda v západní Evropě – nová hrozba pro skot a koně i u nás?
  • Vzdělávání
    Vzdělávání
    • Kurzy
  • Témata
    Témata

    Top novinky

    Efektivní management komorbidit u pacientů s CKD může výrazně zlepšit kvalitu jejich života. Jak na to v praxi?
    Perianální pruritus u psů − není to vždy jen problém análních váčků
    Obstrukce dolních cest močových u psů a koček – praktické tipy v kostce
    Kočičí pankreatitida v kontextu chronických GI příznaků

    Jen pro vás

    Staňte se součástí komunity a získejte přístup k obsahu na míru.

    Přihlásit
  • Práce v oboru
    Práce v oboru

    Doporučené pozice

  • Praktické
    Praktické
    • Kalendář akcí
VET logo
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies
Články
  • Z medicíny
Vzdělávání
  • Kurzy
Témata
Práce v oboru
Praktické
  • Kalendář akcí
  • Kontakt
  • Inzerce
  • O Projektu
  • Prohlášení o cookies

© 2017 - 2026 MeDitorial | ISSN 1803-6597
Stránky Veterinární-lékaři.cz jsou určeny výhradně odborníkům ve zdravotnictví. Čtěte prohlášení a Zásady zpracování osobních údajů.

Přihlásit
Z medicíny

Babezióza u psů v Česku a na Slovensku –⁠ aktuální přehled v kostce

Téma: Veterinární péče
1. června 2026
2 min čtení
Následující stručný přehled pro praxi popisuje aktuální nákazovou situaci v Česku a na Slovensku, klinické příznaky, diagnostiku a možnosti léčby babeziózy.

Výskyt a formy

Babezióza je multisystémové onemocnění způsobené protozoárními parazity rodu Babesia. Hlavní cestou přenosu je kousnutí klíštětem, byly však zdokumentované i jiné cesty (vertikální přenos nebo krevní transfuze). Příznaky babeziózy se mohou lišit, od zcela subklinických infekcí přes mírné nespecifické projevy až po smrtelné multisystémové onemocnění. Možné jsou i koinfekce s onemocněními přenášenými jinými klíšťaty, což vede k závažnějšímu průběhu.

Reklama

Doposud bylo u savců a ptáků popsáno víc než 100 druhů babézií. U psů se mohou vyskytovat:

Reklama
  • velké formy: canis, B. rossi, B. vogeli a B. coco
  • malé formy: B. gibsoni, B. conradae a B. vulpes
  • středně velká forma: B. negevi n. sp.

V Evropě dochází ke zvýšenému výskytu klíšťat, která slouží jako vektory. Hlavním, avšak ne jediným vektorem B. canis je piják lužní (Dermacentor reticulatus) a jeho šíření doprovází šíření babeziózy psů (viz obr. 1). V našich klimatických podmínkách se endemicky vyskytuje pouze druh B. canis. Vektory ostatních druhů se na našem území zatím vyskytují sporadicky a infekce malými babéziemi byly zdokumentovány jen u importovaných psů.

   

Obr. 1  Porovnání výskytu D. reticulatus v letech 2021 a 2023 v Evropě

   

Na území Slovenska i Česka se v současnosti kromě autochtonnní B. canis sporadicky nachází i B. gibsoni a B. vulpes. Byly však zachyceny pouze u predisponovaného plemena (americký pitbulteriér) nebo u importovaných psů.

Klinické příznaky

Babezióza se u psů vyznačuje nespecifickými klinickými příznaky, což ztěžuje diagnostiku. Mezi hlavní příznaky patří anémie způsobená hemolýzou (viz obr. 2) a někdy i makroskopická hemoglobinurie (hnědá moč). Nespecifické příznaky zahrnují letargii, anorexii a horečku. Babezióza obvykle probíhá akutně, příznaky se manifestují 10–20 dní po infekci, někdy i dříve. Komplikace zahrnují ikterus, renální či hepatální poškození.

Babezióza způsobená B. gibsoni je považována za méně patogenní než onemocnění způsobené B. canis.

   

Obr. 2  Anemické sliznice psa infikovaného babeziózou

     

Diagnostika

Zlatým standardem v diagnostice babeziózy je vyšetření pomocí metody polymerázové řetězové reakce (PCR), jež zároveň poskytuje nástroj pro hodnocení účinnosti léčby.

V ambulantních podmínkách lze využít rychlou a jednoduchou metodu detekce –⁠ mikroskopické vyšetření krevního nátěru (viz obr. 3). To však není dostatečně senzitivní a specifické a vyžaduje zkušené oko posuzujícího. Bez praktických zkušeností je možné zaměnit různé artefakty za babézie. V případě malých druhů (B. gibsoni, B. vulpes) není mikroskopické vyšetření vůbec vhodné ani dostatečné kvůli velmi malým rozměrům merozoitů. V sporných případech babeziózy způsobené B. canis nebo při podezření na infekci malými babéziemi je nutné vyšetřit vzorek plné krve pomocí PCR.

   

Obr. 3  Nález velkých babézií v erytrocytu v krevním nátěru u psa

   

Léčba

V současnosti je na léčbu B. canis nejvhodnější volbou injekční imidokarb-dipropionát, který je běžně dostupný na Slovensku. V Česku zatím registrovaný není, ale se vzrůstajícím počtem infekcí se situace pravděpodobně změní.

V případech malých babézií je možností terapie víc, avšak většina jich nevykazuje úplnou eliminaci parazitémie a často dochází k recidivám. Alternativou je trojkombinace léčiv (atovachon, azithromycin a artesunát), která se již několik let úspěšně využívá zejména v terapii infekce způsobené B. gibsoni.

Prevence

Důsledná ochrana před klíšťaty je jedním z důležitých preventivních opatření. Je třeba též dbát na důkladný screening donorů při transfuzi krve. Transfuze z jedince infikovaného babeziózou by mohla být pro příjemce fatální, zejména pokud v minulosti podstoupil splenektomii.

(kriz)

Zdroje:
1. Karasová M. Babezióza psov na Slovensku a v Čechách. Klinika malých zvierat, Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach, 2026.
2. Halder B., Gupta A. R. Canine babesiosis: an overview. J Vet Med Animal Sci 2021; 4 (2): 1081.
3. Karasová M. Tóthová C., Grelová S., Fialkovičová M. The etiology, incidence, pathogenesis, diagnostics, and treatment of canine babesiosis caused by Babesia gibsoni. Animals (Basel) 2022; 12 (6): 739, doi: 10.3390/ani12060739.
4. Dermacentor reticulatus −⁠ current known distribution: August 2023. European Centre for Disease Prevention and Control, 2023. Dostupné na: www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/dermacentor-reticulatus-current-known-distribution-august-2023
5. Bajer A., Beck A., Beck R. et al. Babesiosis in Southeastern, Central and Northeastern Europe: an emerging and re-emerging tick-borne disease of humans and animals. Microorganisms 2022; 10 (5): 945, doi: 10.3390/microorganisms10050945.
6. Karasová M., Blaňarová L., Tóthová C. et al. Successful transmammary treatment of Babesia gibsoni infection in newborn puppies after the administration of Malarone®, Azithromycin, and Artesunate to a lactating dam. Pathogens 2024; 13 (7): 562, doi: 10.3390/pathogens13070562.

Tagy:

Veterinární lékařStudent veterinárního lékařstvíVeterinární sestra

Partner

Zoetis

Populární články

Z medicíny
Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Pokroky v genetických a molekulárních technikách umožnily identifikovat a charakterizovat klíčové proteiny, které přispívají k dysregulaci drah a procesů souvisejících s nádorovým bujením. Mezi takové proteiny patří kinázy, jež souvisejí se vznikem samotných nádorů. Inhibitory tyrosinkináz (TKIs) tak v posledním desetiletí zaznamenaly značný nárůst použití u veterinárních pacientů s nádorovým onemocněním a dá se předpokládat, že po vzoru humánní medicíny se jejich využití ještě rozšíří.
Z medicíny
Žvýkací tablety s oklacitinibem – prokazatelně snazší cesta léčby svědění u psů

Žvýkací tablety s oklacitinibem –⁠ prokazatelně snazší cesta léčby svědění u psů

3. listopadu 2025
3. listopadu 2025
Podle nedávného průzkumu se více než polovina majitelů (62 %) potýká s problémy při podávání tabletových léků psům. Neochota zvířat přijímat perorální medikaci může vést ke stresu, traumatu, nedodržování léčebného režimu, a tím ke zhoršení výsledků terapie. Samotná chutnost a komfort užívání léčiva podávaného per os jsou tak u zvířat podobně důležité jako jeho účinnost.
Z medicíny
Kožní atopický syndrom koček (FASS) − diagnostika a léčba environmentálně podmíněné formy

Kožní atopický syndrom koček (FASS) −⁠ diagnostika a léčba environmentálně podmíněné formy

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025
Atopie koček byla dlouhodobě méně pochopena než atopická dermatitida psů. V současnosti se preferuje termín feline atopic skin syndrome (FASS), který lépe vystihuje různorodou klinickou prezentaci a komplexní patogenezi této hypersenzitivní kožní poruchy. Následující článek shrnuje doporučený diagnostický a terapeutický postup tohoto onemocnění.
Z medicínyTéma měsíce
Dokážou psi čichem rozpoznat Parkinsonovu nemoc?

Dokážou psi čichem rozpoznat Parkinsonovu nemoc?

1. prosince 2025
1. prosince 2025
Psi mají neuvěřitelně vyvinutý čich, čehož člověk využívá v řadě oborů včetně medicíny. Nedávno publikována britská studie ověřovala, zda se psi (přesněji řečeno jejich čichové schopnosti) mohou stát pomocníky i při diagnostikování Parkinsonovy nemoci (PN). Jak čtyřnozí průzkumníci obstáli?
Z medicíny
Rizikové faktory pro vznik hypotenze při celkové anestezii u psů − a management jejího řešení v kostce

Rizikové faktory pro vznik hypotenze při celkové anestezii u psů −⁠ a management jejího řešení v kostce

1. prosince 2025
1. prosince 2025
Hypotenze patří mezi nejčastěji hlášené komplikace celkové anestezie u psů. Může vést k poškození centrálního nervového systému, srdce a ledvin, případně k závažné morbiditě a mortalitě. Přesto jsou údaje o rizikových faktorech hypotenze během celkové anestezie omezené. Přinášíme proto jejich přehled na základě aktuálně dostupných poznatků i doporučení pro praxi, jak si s touto situací poradit.

Související

Z medicíny
Efektivní management komorbidit u pacientů s CKD může výrazně zlepšit kvalitu jejich života. Jak na to v praxi?

Efektivní management komorbidit u pacientů s CKD může výrazně zlepšit kvalitu jejich života. Jak na to v praxi?

Téma: Urologické potíže u psů a koček12. října 2026
Téma: Urologické potíže u psů a koček12. října 2026
Chronické onemocnění ledvin (CKD) představuje často diagnostikovaný problém u psů i koček. Současně s ním se mohou vyvinout nejrůznější komorbidity, které činí léčbu výrazně náročnější. Následující přehled stručně shrnuje nejčastější z nich a možnosti jejich efektivního řešení.
Z medicíny
Hypertyreóza u koček − nejčastější diagnostické pasti

Hypertyreóza u koček −⁠ nejčastější diagnostické pasti

12. října 2026
12. října 2026
Do ordinace přichází 13letá kočka s mírným úbytkem hmotnosti. Koncentrace celkového T4 je nad referenčním rozmezím, jinak je klinicky bez obtíží. Zahájili byste léčbu? Současná doporučení ukazují, že odpověď nemusí být tak jednoduchá.
Z medicíny
Izenivetmab – nová generace biologické léčby bolesti psů s osteoartritidou

Izenivetmab –⁠ nová generace biologické léčby bolesti psů s osteoartritidou

12. října 2026
12. října 2026
Chronická bolest při osteoartritidě představuje zásadní problém pro kvalitu života psa. Dva psi se stejnou diagnózou přitom mohou mít odlišnou intenzitu bolesti, jiné souběžné choroby i rozdílné potřeby. Moderní léčba proto stále více směřuje k cíleným látkám, které výrazně usnadňují individualizaci péče. Jednou z nových modalit biologické léčby bolesti při OA u psů je izenivetmab, který umožňuje kontrolu bolesti po dobu až 3 měsíců po jediné aplikaci.
Z medicíny
Virus Shamonda v západní Evropě – nová hrozba pro skot a koně i u nás?

Virus Shamonda v západní Evropě –⁠ nová hrozba pro skot a koně i u nás?

8. října 2026
8. října 2026
Po zkušenostech s prvními případy výskytu viru Schmallenberg v roce 2011 je nyní opět zřejmé, že se letos v Německu vyskytl nový virus ze stejné skupiny, nazvaný Shamonda. Nabízíme stručný přehled pro praxi, se základní charakteristikou původce a stávajícími poznatky k této problematice.
Z medicíny
Perianální pruritus u psů − není to vždy jen problém análních váčků

Perianální pruritus u psů −⁠ není to vždy jen problém análních váčků

Téma: Multibenefitní diety14. září 2026
Téma: Multibenefitní diety14. září 2026
Perianální pruritus patří mezi časté důvody návštěvy veterinární ordinace. Přestože mnoho majitelů i veterinářů automaticky myslí na problém s análními váčky, perianální pruritus může být i projevem alergického či jiného kožního onemocnění.
Z medicíny
Obstrukce dolních cest močových u psů a koček – praktické tipy v kostce

Obstrukce dolních cest močových u psů a koček –⁠ praktické tipy v kostce

Téma: Urologické potíže u psů a koček14. září 2026
Téma: Urologické potíže u psů a koček14. září 2026
Následující článek stručně shrnuje aktuální možnosti minimálně invazivní diagnostiky a terapie psích a kočičích pacientů s obstrukcí dolních cest močových v každodenní praxi.
Reklama

Doporučujeme

Reklama
Z medicíny
Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Téma: Veterinární péče30. ledna 2026

Žvýkací tablety s oklacitinibem –⁠ prokazatelně snazší cesta léčby svědění u psů

3. listopadu 2025
3. listopadu 2025

Kožní atopický syndrom koček (FASS) −⁠ diagnostika a léčba environmentálně podmíněné formy

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025
Z medicínyTéma měsíce
Dokážou psi čichem rozpoznat Parkinsonovu nemoc?

Dokážou psi čichem rozpoznat Parkinsonovu nemoc?

1. prosince 2025
1. prosince 2025

Rizikové faktory pro vznik hypotenze při celkové anestezii u psů −⁠ a management jejího řešení v kostce

1. prosince 2025
1. prosince 2025

Vůně lásky, empatické i letargické mozky a ztracené ocasy –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/9

17. prosince 2025
17. prosince 2025
Z medicíny
Léze na játrech u psů aneb „jak z komára neudělat velblouda“

Léze na játrech u psů aneb „jak z komára neudělat velblouda“

21. ledna 2026
21. ledna 2026

Nová minimálně invazivní léčba těžkých poranění míchy vyvolaných vyhřezlou ploténkou u psů dosahuje mimořádné úspěšnosti

28. ledna 2026
28. ledna 2026

První popsaný případ hematosalpingu s velkým hematomem a těžkou anémií u kočky −⁠ kazuistika

28. ledna 2026
28. ledna 2026
Z medicíny
Jak vyšetřit koňské oko − stručné obrazové vodítko pro praxi

Jak vyšetřit koňské oko −⁠ stručné obrazové vodítko pro praxi

21. února 2026
21. února 2026

Přehlížená pankreatitida koček: management péče v kostce −⁠ krok za krokem

Téma: Gastroenterologie psů a koček s přesahem10. března 2026
Téma: Gastroenterologie psů a koček s přesahem10. března 2026

Management mykotických infekcí močových cest u psů a koček na základě aktuálních poznatků

23. března 2026
23. března 2026
Z medicíny
Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Na český trh míří novinka v onkologické léčbě, jež v zahraničí poutá stále více pozornosti

Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Téma: Veterinární péče30. ledna 2026
Z medicínyTéma měsíce
Dokážou psi čichem rozpoznat Parkinsonovu nemoc?

Dokážou psi čichem rozpoznat Parkinsonovu nemoc?

1. prosince 2025
1. prosince 2025
Z medicíny
Léze na játrech u psů aneb „jak z komára neudělat velblouda“

Léze na játrech u psů aneb „jak z komára neudělat velblouda“

21. ledna 2026
21. ledna 2026
Z medicíny
Jak vyšetřit koňské oko − stručné obrazové vodítko pro praxi

Jak vyšetřit koňské oko −⁠ stručné obrazové vodítko pro praxi

21. února 2026
21. února 2026

Žvýkací tablety s oklacitinibem –⁠ prokazatelně snazší cesta léčby svědění u psů

3. listopadu 2025
3. listopadu 2025

Rizikové faktory pro vznik hypotenze při celkové anestezii u psů −⁠ a management jejího řešení v kostce

1. prosince 2025
1. prosince 2025

Nová minimálně invazivní léčba těžkých poranění míchy vyvolaných vyhřezlou ploténkou u psů dosahuje mimořádné úspěšnosti

28. ledna 2026
28. ledna 2026

Přehlížená pankreatitida koček: management péče v kostce −⁠ krok za krokem

Téma: Gastroenterologie psů a koček s přesahem10. března 2026
Téma: Gastroenterologie psů a koček s přesahem10. března 2026

Kožní atopický syndrom koček (FASS) −⁠ diagnostika a léčba environmentálně podmíněné formy

7. listopadu 2025
7. listopadu 2025

Vůně lásky, empatické i letargické mozky a ztracené ocasy –⁠ „jednohubky“ z výzkumu 2025/9

17. prosince 2025
17. prosince 2025

První popsaný případ hematosalpingu s velkým hematomem a těžkou anémií u kočky −⁠ kazuistika

28. ledna 2026
28. ledna 2026

Management mykotických infekcí močových cest u psů a koček na základě aktuálních poznatků

23. března 2026
23. března 2026
veterinární-lékaři.cz
Téma
Veterinární péče